Sportiva de la categoria juniori sub 14 ami,care se antrenează la academia de tenis a lui Jo-Wilfried Tsonga s-a impus la simplu și a jucat finala și la dublu, la „Naționalele” de la București. În proba de simplu, bănățeanca a cedat un singur set în cinci partide (în sferturile de finală) și a învins-o în ultimul act pe Maria Pop (Politehnica Cluj, fav. 1), cu 7-5, 6-1. Olariu a fost cap de serie nr. 4.
În finala probei de dublu, principalele favorite, A. Brabete (CSS Alexandria) și M. Pop, au învins cu 7-6, 6-4 perechea Andreea Olariu (Sport 4 Fun Timișoara), Veronica Cervac (Champion București).În tenisul din România se joacă două campionate naționale în fiecare an, unul iarna, altul vara.
Din ianuarie 2023, Olariu se antrenează în Franța, la academia lui Jo-Wilfried Tsonga. Școala de tenis deținută de fostul număr 5 ATP și de Thierry Ascione se află la Villeneuve-Loubet, pe Coasta de Azur, în apropiere de Nisa.În ierarhia Tennis Europe a categoriei U14, Andreea Olariu (născută la 3 martie 2010) se găsește pe locul 16.