Timișoara devine tot mai mult un pod între culturi — iar acum, la Universitatea Politehnica Timișoara (UPT), podul duce direct spre Japonia. Centrul de Artă și Tehnologie pentru Colaborarea cu Japonia, cunoscut sub numele de Jutsu, redeschide înscrierile pentru sesiunea de toamnă (aki) a cursurilor sale de limbă și cultură japoneză, un program care promite să aducă nu doar lecții de gramatică și vocabular, ci o întreagă filozofie a disciplinei, respectului și armoniei.
Fondat în 2023, anul în care Timișoara a fost „Capitală Europeană a Culturii”, Centrul Jutsu a devenit rapid un laborator de idei și punți interculturale. De la „Toamna Culturii Japoneze” până la spectaculosul „Nippon Summer Fest”, evenimentele organizate de centru au arătat că pasiunea pentru Japonia depășește granițele geek-ului și ajunge la ingineri, artiști, profesori și curioși de toate vârstele.
Dar adevărata inovație a programului constă în fuziunea dintre artă și tehnologie – exact sensul dublu al cuvântului japonez jutsu. Cursurile propuse de prof. dr. Camelia Nakagawara, o niponologă cu o carieră internațională (Universitatea Columbia, Universitatea din Chicago, cercetare în Japonia și SUA), combină metode moderne de predare cu incursiuni în cultura contemporană niponă – de la anime și gastronomie la tehnologie și filozofia kaizen.
„Nu învățăm doar o limbă, ci un mod de a gândi”, spune Camelia Nakagawara. „Fiecare cuvânt japonez poartă o poveste, iar fiecare student devine parte dintr-o punte între lumi.”
🗓️ Cursurile se vor desfășura online, între 3 noiembrie și 19 decembrie 2025, în module flexibile pentru toate nivelurile – de la zero la pre-avansat. Fiecare modul cuprinde 5 ședințe de 75 de minute, iar costurile sunt adaptate fiecărui public:
- 250 lei – publicul larg
- 200 lei – studenți și elevi (reducere 20%)
- gratuit – studenți și angajați UPT
Înscrierile sunt deschise până marți, 4 noiembrie, ora 15:00, prin formularele disponibile online:
👉 Publicul larg, elevi și studenți din alte facultăți
Iar pentru curioși, luni, 3 noiembrie (19:15-20:15), va avea loc o întâlnire online de tip townhall – o discuție liberă despre Japonia, învățare și colaborare interculturală.
📧 Cei interesați pot cere invitația sau informații suplimentare direct de la Kameria sensei, la adresa: camelia.nakagawara@upt.ro.
Într-o lume tot mai interconectată, japoneza nu mai este doar limba anime-urilor, ci un limbaj al inovației, al preciziei și al gândirii globale.
Iar la Timișoara, prin UPT, fiecare poate face primul pas spre un univers unde politehnica întâlnește zenul și tehnologia poartă suflet.



















